内容来源：https://techcrunch.com/2025/11/09/elon-musk-uses-grok-to-imagine-the-possibility-of-love/

内容总结：

特斯拉公司股东日前批准了首席执行官埃隆·马斯克价值可能高达1万亿美元的薪酬方案后，这位商业巨头在其社交媒体平台X上度过了一个引发热议的周末。

当地时间周六凌晨4点20分，马斯克通过其人工智能公司xAI开发的图像视频工具Grok Imagine生成了一段视频，画面中虚拟女性在雨中的街道上以合成语音说出“我会永远爱你”。24分钟后，他又发布了另一段由Grok生成的视频，内容为女演员西德尼·斯威尼用失真的电子音说“你太尴尬了”。

这些人工智能生成内容在社交媒体引发广泛讨论。部分用户形容“永远爱你”视频是“史上最具离婚气息的帖子”，更有人称之为“该平台最可悲的内容”。但最犀利的批评来自87岁获奖作家乔伊斯·卡罗尔·欧茨，她指出马斯克的内容“从未展现对自然、宠物、音乐、书籍等大众普遍欣赏事物的感知力”，并评论道“世界上最富有的人对生活美学的感知可能不及推特上最普通的用户”。

对此，马斯克迅速回应称欧茨“惯于撒谎且品行不端”。这场交锋发生在万亿薪酬方案获批的特殊时间节点，使公众对这位科技巨头的生活状态产生了更多关注。

中文翻译：

在特斯拉股东批准了价值可能高达1万亿美元的新薪酬方案后，首席执行官埃隆·马斯克似乎在他的社交媒体平台X上度过了一个看似寻常的周末来庆祝。

周六凌晨，马斯克发布了一条帖子，其时间戳恰好是美东时间凌晨4点20分——这纯属巧合。他分享了由其公司xAI新推出的图像视频工具Grok Imagine生成的视频。据马斯克描述，这个视频是根据他的提示“她微笑着说：‘我会永远爱你’”生成的。视频中确实呈现了一位动画女性在雨中的街道上，用明显合成的声音说出这句话。

24分钟后，马斯克又发布了Grok生成的另一段视频，其中女演员西德尼·斯威尼用完全不像她本人的声音说道：“你太让人尴尬了。”

尽管人们对AI生成的女性形象产生怪异迷恋、甚至与聊天机器人发展恋爱关系已越来越普遍，但许多X用户尤其对“永远爱你”视频反应激烈。有人称这是“有史以来最像离婚人士发的帖子”，还有人称之为“这个网站史上最可悲的动态”。

然而这些都不是本周末X平台上对马斯克最尖锐的批评。这一“殊荣”属于87岁的获奖作家乔伊斯·卡罗尔·欧茨。她在回应某用户称赞马斯克回怼得州参议员批评其薪酬方案的复杂帖子串时写道：马斯克“从未发布过能体现他欣赏或哪怕意识到大众普遍珍视事物”的内容，无论是关于亲友、自然、宠物、电影、音乐还是书籍，这“实在令人费解”。

“事实上他显得完全缺乏教养、毫无文化底蕴，”她写道，“推特上最贫穷的人可能都比这位‘世界首富’更能触及生活中的美好与意义。”

对此马斯克仅回应道：“欧茨是个以刻薄为乐的撒谎者，算不上良善之人。”

英文来源：

After Tesla shareholders approved a new compensation package that could be worth $1 trillion, CEO Elon Musk appears to be celebrating with a normal weekend on his social media platform X.
In an early Saturday morning post with the surely coincidental timestamp of 4:20am EST, Musk posted a video generated by Grok Imagine, the new photo and video tool from his company xAI.
As Musk described it, the video was generated by his prompt, “She smiles and says, ‘I will always love you.’” And the video does, in fact, show an animated woman on a rainy street, saying those words in an obviously synthetic voice.
Twenty-four minutes later, Musk posted a Grok-generated video of the actress Sydney Sweeney saying, in a distinctly un-Sydney-Sweeney-like voice, “You are so cringe.”
While it’s increasingly common to see people being weird about AI-generated women and even forming romantic relationships with chatbots, many X users pounced on the “always love you” video in particular, with one describing it as “the most divorced post of all time” and another calling it “the saddest post in the history of this website.”
Remarkably, neither of those was the most stinging critique of Musk posted to X this weekend. Instead, the prize goes to 87-year-old, award-winning author Joyce Carol Oates.
Responding to an impressively labyrinthine series of posts in which one user approvingly quoted Musk firing back at a Texas state senator who criticized his compensation package, Oates wrote that it’s “so curious” that Musk “never posts anything that indicates that he enjoys or is even aware of what virtually everyone appreciates,” whether that’s posting about friends, relatives, nature, pets, movies, music, or books.
Join the Disrupt 2026 Waitlist
Add yourself to the Disrupt 2026 waitlist to be first in line when Early Bird tickets drop. Past Disrupts have brought Google Cloud, Netflix, Microsoft, Box, Phia, a16z, ElevenLabs, Wayve, Hugging Face, Elad Gil, and Vinod Khosla to the stages — part of 250+ industry leaders driving 200+ sessions built to fuel your growth and sharpen your edge. Plus, meet the hundreds of startups innovating across every sector.
Join the Disrupt 2026 Waitlist
Add yourself to the Disrupt 2026 waitlist to be first in line when Early Bird tickets drop. Past Disrupts have brought Google Cloud, Netflix, Microsoft, Box, Phia, a16z, ElevenLabs, Wayve, Hugging Face, Elad Gil, and Vinod Khosla to the stages — part of 250+ industry leaders driving 200+ sessions built to fuel your growth and sharpen your edge. Plus, meet the hundreds of startups innovating across every sector.
“In fact he seems totally uneducated, uncultured,” she wrote. “The poorest persons on Twitter may have access to more beauty & meaning in life than the ‘most wealthy person in the world.’”
To which Musk simply responded, “Oates is a liar and delights in being mean. Not a good human.”